Lezen› Daftar 2› De soefi raadt de dienaar aan om voor het beest te zorgen en de hulpeloosheid van de dienaar› Vers 159

M2:159 — دفتر صوفی سواد حرف نیست / جز دل اسپیدِ همچون برف نیست

دفتر صوفی سواد حرف نیستجز دل اسپیدِ همچون برف نیست
✦ Geef deze beyt weer in Nederlands

M2:159

❋ ❋ ❋

شرحِ سروش — uit zijn opgenomen Masnavi-lezingen

عبدالکریم سروش از درس‌گفتارهای مثنوی

شرح

جلسهٔ 11 — [00:36:17] شرح بیت «محرم این هوش جز بیهوش نیست»

پس محرم این هوش جز بیهوش نیست. یک نکته دیگری هم اینجا مولانا دارد که شنیدنی‌ست. در واقع مولوی میگه که من حرفایی که توی این مثنوی می‌خوام به شما بزنم از جنس بیهوشیه، از جنس مطالبی‌ست که در عالم ناهشیاری به دست آدمی می‌آید. این بیهوشی خب بدیهی‌ست، منظور بیهوشی و بی‌عقلی نیست. یک طور ورای عقل و فراتر از عقل است. یعنی از معارف متعارف نیست، از چیزهایی که تو کتاب‌ها می‌خوانید و می‌خوانند نیست. همون که بارها هم تکرار کرده:

میگه همه دفتر دارن، ما هم دفتر داریم. دفتر ما همین برگ سفید دلمونه، دلی که اون رو پاک کردیم، اون رو سنباده زدیم، اونو تهذیب کردیم و حقایق در او منعکس می‌شود. اون رو بهش میگن بیهوشی. یعنی این حرفای ما از طریق فکر نیامده، فکر متعارف، فکری که فیلسوف می‌کنه، استدلال می‌کنه، آرگیومنت میاره و این مقدمات رو بر هم می‌چیند تا به یه نتایجی برسه. محرم هوش ما بیهوشان هستند. یعنی حرف ما رو کسی می‌فهمد که اون تجربه‌ها رو داشته باشه یا دست‌کم دلش رو پاک و سفید کرده باشه برای اینکه این حقایق رو خوب بگیره.

❋

به زبانِ تو — Je eigen taal · AI

❋

Discussie — Vraag over dit vers — beantwoord vanuit de Masnavi, met elk vers geciteerd

Je gesprek blijft op dit apparaat, tenzij je het deelt.

Wat lezers vroegen

Nog geen vragen gedeeld — die van jou kan de eerste zijn.