Lezen Daftar 2 Een vreemdeling bekritiseert de sjeik en de discipel van de sjeik antwoordt hem Vers 3335

M2:3335 — جان نباشد جز خبر در آزمون / هر که را افزون خبر جانش فزون

جان نباشد جز خبر در آزمونهر که را افزون خبر جانش فزون
✦ Geef deze beyt weer in Nederlands

M2:3335

❋ ❋ ❋

شرحِ سروش — uit zijn opgenomen Masnavi-lezingen

عبدالکریم سروش از درس‌گفتارهای مثنوی

شرح

جلسهٔ 10 — [00:37:58] مولانا: جان عین خبر و آگاهی است

خب ببینید از مولانا آغاز بکنیم. مولوی دو جا در مثنوی می‌گوید که نفس آدمی عین آگاهی آدمی‌ست، عین دانش آدمی‌ست. سخن خیلی مهمی‌ست این. بعدها شبیه این رو شما در ملاصدرا هم پیدا می‌کنید. میگه:


جلسهٔ 10 — [00:40:53] خبر به معنای دانستن حقایق عالم

اونم نه خبر به معنای اخباری که تو بی‌بی‌سی می‌خونیم و این بحث اینا، این چیزا نیست. یعنی دانستن حقایق عالم. جانی که انس با حقایق دارد، نه خبرهای روزمره و گذرا و بی‌فایده و بیهوده.

به زبانِ تو — Je eigen taal · AI

Discussie — Vraag over dit vers — beantwoord vanuit de Masnavi, met elk vers geciteerd

Je gesprek blijft op dit apparaat, tenzij je het deelt.

Wat lezers vroegen

Nog geen vragen gedeeld — die van jou kan de eerste zijn.