Lezen› Daftar 2› Het verhaal van de eendenkuikens die door een huisvogel werden grootgebracht› Vers 3788
M2:3788 — ما همه مرغابیانیم ای غلام / بحر میداند زبان ما تمام
M2:3788
شرحِ سروش — uit zijn opgenomen Masnavi-lezingen
شرح
جلسهٔ 01 — [00:12:27] غزلهای مولانا: ما بحرشعاریم
احوال خودش رو بیان میکند. جای دیگری راجع به مرغابیان، راجع به مرغان، اینها که صحبت میکنه، اتفاقاً یکی از تعبیرات خوب مولانا راجع به خودش و راجع به اولیای الهی مرغابیست. اینها رو مرغابیان میدانست.
دریا زبان ما رو میفهمه. ما هم زبان دریا رو میفهمیم. ما مرغابی هستیم. با دریا بیگانه نیستیم. هرچند که دریا موج بزنه، مرغان آبی را چه غم؟ تا غم خورد مرغ هوا. مرغی که آبی نیست غصه خواهد خورد و از موج دریا زیان خواهد کرد و غرق خواهد شد. اما مرغابی با این امواج زیر و زبر میشود و بالا و پایین میرود و این عین حیات اوست و عین نشاط اوست.
به زبانِ تو — Je eigen taal · AI
Discussie — Vraag over dit vers — beantwoord vanuit de Masnavi, met elk vers geciteerd
Je gesprek blijft op dit apparaat, tenzij je het deelt.
Wat lezers vroegen0
Nog geen vragen gedeeld — die van jou kan de eerste zijn.