Lezen› Daftar 3› De minnaar die de verwijters en de bedreigers antwoordde› Vers 3902

M3:3902 — حملهٔ دیگر بمیرم از بشر / تا بر آرم از ملایک پر و سر

حملهٔ دیگر بمیرم از بشرتا بر آرم از ملایک پر و سر
✦ Geef deze beyt weer in Nederlands

M3:3902

❋ ❋ ❋

شرحِ سروش — uit zijn opgenomen Masnavi-lezingen

عبدالکریم سروش از درس‌گفتارهای مثنوی

شرح

جلسهٔ 33 — [00:37:06] خیال متصل و منفصل و مراتب هستی

بنابراین خیال رو هم به معنای خیال متصل و هم به خیال متصل می‌توانیم بگیریم. مولوی تا مرتبه خیال رو مرتبه هستی می‌دونه. از خیال که می‌گذریم، می‌شه مرتبه نیستی. و این نیستی، نیستی نیست. یعنی نبودن صورت است، بی‌صورتی‌ست. همون ابیات مشهوری که همه‌تون می‌دونید از جمادی مردم و نامی شدم، بعد که بالاتر می‌ره، بعد می‌گه که:

ببینید ملائک همون عالم خیال منفصله، همون اقلیم هشتمه. می‌گه وقتی که من از جمادی مردم، نامی شدم، گیاه شدم، از گیاهی مردم، انسان شدم که جسم و روحم، حالا از بشریت هم می‌میرم و از بشریت که می‌میرم، چی می‌شم؟ ملک می‌شم. درسته؟ تا برآرم از ملائک بال. این ملائک متعلق به عالم خیال منفصل‌اند. به اصطلاح شهاب‌الدین سهروردی. یعنی همون صیاصی معلقه.

❋

به زبانِ تو — Je eigen taal · AI

❋

Discussie — Vraag over dit vers — beantwoord vanuit de Masnavi, met elk vers geciteerd

Je gesprek blijft op dit apparaat, tenzij je het deelt.

Wat lezers vroegen

Nog geen vragen gedeeld — die van jou kan de eerste zijn.