Lezen Daftar 4 De strijd van de rede met de ziel, zoals de strijd van Majnun met de kameel: Majnuns verlangen naar de vrije vrouw, de kameels verlangen terug naar haar veulen, zoals Majnun zei: 'De wind van mijn kameel achter mij en voor mij is lust, en ik en zij verschillen' Vers 1542

M4:1542 — جان ز هجر عرش اندر فاقه‌ای / تن ز عشق خاربن چون ناقه‌ای

جان ز هجر عرش اندر فاقه‌ایتن ز عشق خاربن چون ناقه‌ای
✦ Geef deze beyt weer in Nederlands

M4:1542

❋ ❋ ❋

Betekenis · به زبانِ تو — Je eigen taal · AI

Discussie — Vraag over dit vers — beantwoord vanuit de Masnavi, met elk vers geciteerd

Je gesprek blijft op dit apparaat, tenzij je het deelt.

Wat lezers vroegen

Nog geen vragen gedeeld — die van jou kan de eerste zijn.