Lezen› Daftar 4› Het verhaal van de slechte vrouw die tegen haar man zei: 'Die beelden lijken je toe te verschijnen vanuit de perenboomtop, die zo'n effect hebben op het menselijk oog. Daal af van de perenboomtop, dan zullen die beelden verdwijnen.' En als iemand zegt dat wat die man zag geen verbeelding was, is het antwoord dat dit een voorbeeld is, geen gelijkenis. In een voorbeeld is het voldoende dat als je niet op de perenboomtop was geklommen, je die dingen nooit zou hebben gezien, of het nu verbeelding of werkelijkheid was› Vers 3554
M4:3554 — هزل تعلیم است آن را جد شنو / تو مشو بر ظاهر هزلش گرو
هزل تعلیم است آن را جد شنوتو مشو بر ظاهر هزلش گرو
✦ Geef deze beyt weer in Nederlands
M4:3554
❋ ❋ ❋
Betekenis · به زبانِ تو — Je eigen taal · AI
❋
Discussie — Vraag over dit vers — beantwoord vanuit de Masnavi, met elk vers geciteerd
Je gesprek blijft op dit apparaat, tenzij je het deelt.
Wat lezers vroegen0
Nog geen vragen gedeeld — die van jou kan de eerste zijn.