Lezen› Daftar 5› In het begin van de schepping van het lichaam van Adam (vzmh), toen Gabriël (vzmh) de opdracht kreeg: 'Ga en neem een handvol aarde van de aarde,' en volgens een andere overlevering: 'Neem van alle kanten handvol voor handvol.'› Vers 1555
M5:1555 — چونک صانع خواست ایجاد بشر / از برای ابتلای خیر و شر
M5:1555
Betekenis · به زبانِ تو — Je eigen taal · AI
این بیت میگوید که خداوند انسان را با این هدف آفرید که او را در میان خیر و شر قرار دهد و بیازماید.
این بیت، سرآغاز داستان آفرینش جسم آدم است و فلسفهی خلقت انسان را از دیدگاه مولانا بیان میکند. از نظر او، جهان صحنهی یک آزمون بزرگ است و انسان برای همین آزمون آفریده شده است. کلمهی کلیدی در اینجا «ابتلا» یا همان آزمایش است.
برخلاف فرشتگان که تنها خیر محض هستند و حیوانات که تابع غرایز خودند، انسان موجودی است که در میان دو قطب خیر و شر قرار گرفته و دارای اختیار است. ارزش وجودی انسان در همین توانایی انتخاب میان نیکی و بدی نهفته است. این کشمکش درونی و بیرونی، زمینهی رشد و تعالی معنوی او را فراهم میکند. داستانهای بعدی مثنوی، از جمله همین داستان مخالفت زمین با دادن خاک برای خلقت آدم، نشان میدهد که این «ابتلا» از همان لحظهی پیش از آفرینش آغاز میشود و تمام هستی را در بر میگیرد.
- صانع
- سازنده، آفریننده، آفریدگار (از نامهای خداوند)
- ایجاد
- آفرینش، به وجود آوردن
- بشر
- انسان، آدمی
- ابتلا
- آزمایش، آزمون، امتحان
Discussie — Vraag over dit vers — beantwoord vanuit de Masnavi, met elk vers geciteerd
Je gesprek blijft op dit apparaat, tenzij je het deelt.
Wat lezers vroegen0
Nog geen vragen gedeeld — die van jou kan de eerste zijn.