Lezen› Daftar 6› Het verhaal van de muzikant die op een feest van de Turkse amir dit gedicht begon te zingen: 'Roos, jasmijn, cipres, of maan, ik weet het niet. Wat wilt u van deze radeloze, harteloze man, ik weet het niet.' En de Turk schreeuwde: 'Zeg wat u weet!' En de muzikant antwoordde de amir.› Vers 715

M6:715 — من بپرسم کز کجایی هی مری / تو بگویی نه ز بلخ و نز هری

من بپرسم کز کجایی هی مریتو بگویی نه ز بلخ و نز هری
✦ Geef deze beyt weer in Nederlands

M6:715

❋ ❋ ❋

Betekenis · به زبانِ تو — Je eigen taal · AI

❋

Discussie — Vraag over dit vers — beantwoord vanuit de Masnavi, met elk vers geciteerd

Je gesprek blijft op dit apparaat, tenzij je het deelt.

Wat lezers vroegen

Nog geen vragen gedeeld — die van jou kan de eerste zijn.