Divan-e Shams Ghazel 2013 Beyt 5 ← vorige

Divan-e Shams · غزل شمارهٔ ۲۰۱۳

  1. مذهب زناربندان پیشه گیر خدمت کاووس و آذرنام کن

G2013:5

Je eigen taal

Nog geen weergave in uw taal — deze wordt voor de hele ghazel tegelijk gemaakt:

Toelichting bij dit couplet

Nog niet geschreven — een nauwkeurige lezing van dit couplet binnen de ghazel:

De volledige ghazel ↗

  1. 1 ساقیا برخیز و می در جام کن·وز شراب عشق دل را دام کن
  2. 2 نام رندی را بکن بر خود درست·خویشتن را لاابالی نام کن
  3. 3 چرخ گردنده تو را چون رام شد·مرکب بی‌مرکبی را رام کن
  4. 4 آتش بی‌باکی اندر چرخ زن·خاک تیره بر سر ایام کن
  5. 5 مذهب زناربندان پیشه گیر·خدمت کاووس و آذرنام کن

ganjoor: sh2013 · public domain