Divan-e Shams› Ghazel 2681› Beyt 2 ← vorige · volgende →

Divan-e Shams · غزل شمارهٔ ۲۶۸۱

  1. چرا کاهل شدی در عشقبازی سبک روحی مرغان را چه کردی

G2681:2

Je eigen taal

Nog geen weergave in uw taal — deze wordt voor de hele ghazel tegelijk gemaakt:

Toelichting bij dit couplet

Nog niet geschreven — een nauwkeurige lezing van dit couplet binnen de ghazel:

De volledige ghazel ↗

  1. 1 کجا شد عهد و پیمان را چه کردی·امانت‌های چون جان را چه کردی
  2. 2 چرا کاهل شدی در عشقبازی·سبک روحی مرغان را چه کردی
  3. 3 نشاط عاشقی گنجی است پنهان·چه کردی گنج پنهان را چه کردی
  4. 4 تو را با من نه عهدی بود ز اول·بیا بنشین بگو آن را چه کردی
  5. 5 چنان ابری به پیش ما چه بستی·چنان خورشید خندان را چه کردی

ganjoor: sh2681 · public domain