Divan-e Shams› Ghazel 3137› Beyt 7 ← vorige

Divan-e Shams · غزل شمارهٔ ۳۱۳۷

  1. خاموش شدم شرحش تو بگو زیرا به سخن برهان منی

G3137:7

Je eigen taal

Nog geen weergave in uw taal — deze wordt voor de hele ghazel tegelijk gemaakt:

Toelichting bij dit couplet

Nog niet geschreven — een nauwkeurige lezing van dit couplet binnen de ghazel:

De volledige ghazel ↗

  1. 1 سلطان منی سلطان منی·و اندر دل و جان ایمان منی
  2. 2 در من بدمی من زنده شوم·یک جان چه بود صد جان منی
  3. 3 نان بی‌تو مرا زهرست نه نان·هم آب منی هم نان منی
  4. 4 زهر از تو مرا پازهر شود·قند و شکر ارزان منی
  5. 5 باغ و چمن و فردوس منی·سرو و سمن خندان منی
  6. 6 هم شاه منی هم ماه منی·هم لعل منی هم کان منی
  7. 7 خاموش شدم شرحش تو بگو·زیرا به سخن برهان منی

ganjoor: sh3137 · public domain