بخش ۱۳۱ - درک وجدانی چون اختیار و اضطرار و خشم و اصطبار و سیری و ناهار به جای حس است کی زرد از سرخ بداند و فرق کند و خرد از بزرگ و طلخ از شیرین و مشک از سرگین و درشت از نرم به حس مس و گرم از سرد و سوزان از شیر گرم و تر از خشک و مس دیوار از مس درخت پس منکر وجدانی منکر حس باشد و زیاده که وجدانی از حس ظاهرترست زیرا حس را توان بستن و منع کردن از احساس و بستن راه و مدخل وجدانیات را ممکن نیست و العاقل تکفیه الاشارة

Emotionele waarneming, zoals vrije wil en dwang, woede en geduld, verzadiging en honger, is in de plaats van de zintuigen, die geel van rood kunnen onderscheiden, en klein van groot, en bitter van zoet, en muskus van mest, en ruw van zacht, door de tastzin, en warm van koud, en brandend van lauwe melk, en koper van de muur van koper van de boom. Dus wie emotionele waarneming ontkent, ontkent de zintuigen, en meer nog, emotionele waarneming is duidelijker dan de zintuigen, want de zintuigen kunnen worden gesloten en van waarneming worden weerhouden, maar het is onmogelijk om de weg en de toegang van emotionele waarnemingen te sluiten. En voor de verstandige volstaat een hint