Citește Daftar 2 Miracolele lui Ibrahim ibn Adham, sfințit fie sufletul său, pe malul mării Distih 3225

M2:3225 — پیش اهل دل ادب بر باطنست / زانک دلشان بر سرایر فاطنست

پیش اهل دل ادب بر باطنستزانک دلشان بر سرایر فاطنست
✦ Redați acest beyt în Română

M2:3225

❋ ❋ ❋

شرحِ سروش — din prelegerile sale înregistrate despre Masnavi

عبدالکریم سروش از درس‌گفتارهای مثنوی

شرح

جلسهٔ 14 — [33:27:00] داستان ابراهیم ادهم و ادب باطنی

خلاصه میگه نزد اولیا، دانایان و اهل باطن که میری، ادب به این نیستش که خودت رو جمع و جور کنی و لباس مرتب بپوشی و دو زانو بشینی. دلت رو باید نگه داری. اگر در دل تو اندیشه‌های فاسد، اندیشه‌های متعفن، اندیشه‌های زشت بگذره، این بی‌ادبی‌ست. ولو اینکه ظاهرت بسیار هم آراسته باشه.

برای اینکه دل تو رو می‌بینه و این دل تو رو که می‌بینه، بی‌ادبی نهانی تو هم برای او ظاهر میشه. و بعد دیگه دنباله داستان است که شیخ سوزن را در آن دریا فکند، خواست سوزن را به آواز بلند برای اینکه نشان بده به اون امیر که من سلطنت باطنی و واقعی دارم گرچه که سلطنت ظاهری رو از دست نهاده‌ام، سوزنش رو در دریا افکند و به صدای بلند به ماهیان آواز داد که سوزن من رو به من برگردانید.


جلسهٔ 15 — [07:10:00] ادب باطن در حضور اهل دل و داستان ابراهیم ادهم

به زبانِ تو — Limba ta · AI

Discuție — Întreabă despre acest distih — răspuns din Masnavi, cu fiecare vers citat

Conversația ta rămâne pe acest dispozitiv, dacă nu o distribui.

Ce au întrebat cititorii

Nicio întrebare distribuită încă — a ta ar putea fi prima.