Citește› Daftar 2› Un străin îl acuză pe șeic, iar ucenicul șeicului îi răspunde› Distih 3335
M2:3335 — جان نباشد جز خبر در آزمون / هر که را افزون خبر جانش فزون
جان نباشد جز خبر در آزمونهر که را افزون خبر جانش فزون
✦ Redați acest beyt în Română
M2:3335
❋ ❋ ❋
شرحِ سروش — din prelegerile sale înregistrate despre Masnavi
عبدالکریم سروش
از درسگفتارهای مثنوی
شرح
جلسهٔ 10 — [00:37:58] مولانا: جان عین خبر و آگاهی است
خب ببینید از مولانا آغاز بکنیم. مولوی دو جا در مثنوی میگوید که نفس آدمی عین آگاهی آدمیست، عین دانش آدمیست. سخن خیلی مهمیست این. بعدها شبیه این رو شما در ملاصدرا هم پیدا میکنید. میگه:
جلسهٔ 10 — [00:40:53] خبر به معنای دانستن حقایق عالم
اونم نه خبر به معنای اخباری که تو بیبیسی میخونیم و این بحث اینا، این چیزا نیست. یعنی دانستن حقایق عالم. جانی که انس با حقایق دارد، نه خبرهای روزمره و گذرا و بیفایده و بیهوده.
❋
به زبانِ تو — Limba ta · AI
❋
Discuție — Întreabă despre acest distih — răspuns din Masnavi, cu fiecare vers citat
Conversația ta rămâne pe acest dispozitiv, dacă nu o distribui.
Ce au întrebat cititorii0
Nicio întrebare distribuită încă — a ta ar putea fi prima.