Citește› Daftar 3› Povestea visului lui Faraon despre venirea lui Musa (Moise), pacea fie asupra lui, și planurile sale de prevenire› Distih 840

M3:840 — جهد فرعونی چو بی توفیق بود / هرچه او می‌دوخت آن تفتیق بود

جهد فرعونی چو بی توفیق بودهرچه او می‌دوخت آن تفتیق بود
✦ Redați acest beyt în Română

M3:840

❋ ❋ ❋

شرحِ سروش — din prelegerile sale înregistrate despre Masnavi

عبدالکریم سروش از درس‌گفتارهای مثنوی

شرح

جلسهٔ 16 — [00:21:50] شرح مفاهیم توفیق، لطف و ادب

گفتم که توفیق بد داریم، توفیق خوب داریم هم. کارهای بد توفیق لازم دارد، یعنی اجتماع عوامل و قران‌های میمون یا نامیمون، و هم کارهای نیک. منتها ما توفیق رو از خداوند برای کارهای نیک می‌خواهیم. مولانا در باب فرعون اون تعبیری دارد که تعبیر مشهوری هم هست که می‌گوید جهد بی‌توفیق می‌کرد.

تفتیق یعنی پاره کردن. می‌گفت می‌دوخت اما پاره می‌شد.

جلسهٔ 16 — [00:21:50] شرح مفاهیم توفیق، لطف و ادب

تفتیق یعنی پاره کردن. می‌گفت می‌دوخت اما پاره می‌شد.

❋

به زبانِ تو — Limba ta · AI

❋

Discuție — Întreabă despre acest distih — răspuns din Masnavi, cu fiecare vers citat

Conversația ta rămâne pe acest dispozitiv, dacă nu o distribui.

Ce au întrebat cititorii

Nicio întrebare distribuită încă — a ta ar putea fi prima.