Citește› Daftar 5› Povestea emirului care i-a spus sclavului să aducă vin. Sclavul a plecat și a adus un ulcior de vin. Pe drum era un ascet care a poruncit binele, a aruncat o piatră și a spart ulciorul. Emirul a auzit și a intenționat să-l pedepsească pe ascet. Această intenție a avut loc în vremea religiei lui Iisus, pacea fie asupra lui, când vinul nu era încă interzis, dar ascetul făcea economie și descuraja luxul.› Distih 3440

M5:3440 — از فلان راهب که دارد خمر خاص / تا ز خاص و عام یابد جان خلاص

از فلان راهب که دارد خمر خاصتا ز خاص و عام یابد جان خلاص
✦ Redați acest beyt în Română

M5:3440

❋ ❋ ❋

Înțeles · به زبانِ تو — Limba ta · AI

❋

Discuție — Întreabă despre acest distih — răspuns din Masnavi, cu fiecare vers citat

Conversația ta rămâne pe acest dispozitiv, dacă nu o distribui.

Ce au întrebat cititorii

Nicio întrebare distribuită încă — a ta ar putea fi prima.