Citește› Daftar 5› Șahul dăruiește o nestemată în mijlocul curții și al adunării în mâinile vizirului, întrebând cât valorează, iar vizirul exagerează prețul acesteia, iar șahul îi poruncește: „Acum sparge-o!”, iar vizirul răspunde: „Cum s-o sparg?”, până la sfârșitul poveștii.› Distih 4041

M5:4041 — دست کی جنبد مرا در کسر او / که خزینهٔ شاه را باشم عدو

دست کی جنبد مرا در کسر اوکه خزینهٔ شاه را باشم عدو
✦ Redați acest beyt în Română

M5:4041

❋ ❋ ❋

Înțeles · به زبانِ تو — Limba ta · AI

❋

Discuție — Întreabă despre acest distih — răspuns din Masnavi, cu fiecare vers citat

Conversația ta rămâne pe acest dispozitiv, dacă nu o distribui.

Ce au întrebat cititorii

Nicio întrebare distribuită încă — a ta ar putea fi prima.