Citește› Daftar 6› Viziunea lui Khwarazmshah (fie-i milă de el) într-o plimbare în alaiul său, a unui cal deosebit de rar, și atașamentul inimii regelui față de frumusețea și agilitatea acelui cal. Discreditarea calului de către Imad al-Mulk în inima regelui și alegerea regelui de a-l prefera pe el însuși, așa cum a spus Hakim (fie-i milă de el) în Ilahi-nama: „Când limba invidiei devine negustor, vei găsi un Iusuf dintr-un cubit de pânză grosolană”. Din cauza invidiei fraților lui Iusuf, atâta frumusețe a fost ascunsă în inima cumpărătorilor și a început să pară urâtă, încât „și au fost dintre cei care nu-l doreau”› Distih 3397

M6:3397 — مالشت بدهم به زجر از اکتیاب / تا نتابی سر دگر از آفتاب

مالشت بدهم به زجر از اکتیابتا نتابی سر دگر از آفتاب
✦ Redați acest beyt în Română

M6:3397

❋ ❋ ❋

Înțeles · به زبانِ تو — Limba ta · AI

❋

Discuție — Întreabă despre acest distih — răspuns din Masnavi, cu fiecare vers citat

Conversația ta rămâne pe acest dispozitiv, dacă nu o distribui.

Ce au întrebat cititorii

Nicio întrebare distribuită încă — a ta ar putea fi prima.