Citește› Daftar 6› Povestea lui Sadr-i Jahan din Bukhara, de la care orice cerșetor care cerea cu voce tare din milostenia publică era privat, iar acel cărturar derviș, din uitare, lăcomie excesivă și grabă, a cerut cu voce tare în alaiul lui Sadr-i Jahan, iar acesta i-a întors spatele. În fiecare zi, el inventa un nou șiretlic, uneori se prefăcea femeie sub un văl, alteori se prefăcea orb și își lega ochii și fața, dar Sadr-i Jahan îl recunoștea prin intuiție etc.› Distih 3817
M6:3817 — کرد زاریها بسی چاره نبود / گفت هر نوعی نبودش هیچ سود
کرد زاریها بسی چاره نبودگفت هر نوعی نبودش هیچ سود
✦ Redați acest beyt în Română
M6:3817
❋ ❋ ❋
Înțeles · به زبانِ تو — Limba ta · AI
❋
Discuție — Întreabă despre acest distih — răspuns din Masnavi, cu fiecare vers citat
Conversația ta rămâne pe acest dispozitiv, dacă nu o distribui.
Ce au întrebat cititorii0
Nicio întrebare distribuită încă — a ta ar putea fi prima.