Divanul lui Shams› Gazel 2122› Distih 1 următor →

Divanul lui Shams · غزل شمارهٔ ۲۱۲۲

  1. کیف اتوب یا اخی من سکر کارجوان لیس من التراب بل معصره بلا مکان

G2122:1

Limba ta

Încă nu există o redare în limba ta — se face pentru întregul gazel deodată:

Comentariu pe acest distih

Nu a fost scris încă — o lectură atentă a acestui distih în contextul gazelului său:

Întregul gazel ↗

  1. 1 کیف اتوب یا اخی من سکر کارجوان·لیس من التراب بل معصره بلا مکان
  2. 2 خط علی کوسها کتابه شارحه·یا من من یشربها من الممات و الهوان
  3. 3 من تبریز نبعه منبته و ینعه·فها الیها جانب و جانب الی الجنان

ganjoor: sh2122 · public domain