بخش ۱۳۴ - در بیان آنک عاشق دنیا بر مثال عاشق دیواریست کی بر او تاب آفتاب زند و جهد و جهاد نکرد تا فهم کند کی آن تاب و رونق از دیوار نیست از قرص آفتابست در آسمان چهارم لاجرم کلی دل بر دیوار نهاد چون پرتو آفتاب به آفتاب پیوست او محروم ماند ابدا و حیل بینهم و بین ما یشتهون

Despre faptul că iubitorul de lume este ca cel îndrăgostit de un zid pe care bate soarele, și nu se străduiește să înțeleagă că acea strălucire și splendoare nu vin de la zid, ci de la discul soarelui pe cerul al patrulea. Prin urmare, el și-a pus toată inima pe zid. Când raza soarelui s-a unit cu soarele, el a rămas pentru totdeauna privat, și a fost pusă o barieră între ei și ceea ce doreau