غزل شمارهٔ ۱۰۵۴

✦ Смысл всей газели

Откройте любой бейт — у него своя страница: перевод, комментарий, трудные слова.

1. G1054:1 ای یار شگرف در همه کارعیاره و عاشق تو عیار
2. G1054:2 تو روز قیامتی که از توزیر و زبرست شهر و بازار
3. G1054:3 من زاری عاشقان چه گویمای معشوقان ز عشق تو زار
4. G1054:4 در روز اجل چو من بمیرمدر گور مکن مرا نگهدار
5. G1054:5 ور می‌خواهی که زنده گردیمما را به نسیم وصل بسپار
6. G1054:6 آخر تو کجا و ما کجاییمای بی‌تو حیات و عیش بی‌کار
7. G1054:7 از من رگ جان بریده باداگر بی‌تو رگیم هست هشیار
8. G1054:8 اندر ره تو دو صد کمین بودنزدیک نمود راه و هموار
9. G1054:9 از گلشن روی تو شدم مستبنهادم مست پای بر خار
10. G1054:10 رفتم سوی دانه تو چون مرغپرخون دیدم جناح و منقار
11. G1054:11 این طرفه که خوشترست زخمتاز هر دانه که دارد انبار
12. G1054:12 ای بی‌تو حرام زندگانیای بی‌تو نگشته بخت بیدار
13. G1054:13 خود بخت توی و زندگی توباقی نامی و لاف و آزار
14. G1054:14 ای کرده ز دل مرا فراموشآخر چه شود مرا به یاد آر
15. G1054:15 یک بار چو رفت آب در جویکی گردد چرخ طمع یک بار
16. G1054:16 خامش که ستیزه می‌فزایدآن خواجه عشق را ز گفتار

ganjoor: sh1054 · public domain