1. ای دم به دم مصور جان از درون تن نزدیکتر ز فکرت این نکته‌ها به من

G2049:1

Ваш язык

Перевода на ваш язык ещё нет — он создаётся для всей газели сразу:

✦ Читать эту газель в переводе

Комментарий к этому бейту

Ещё не написано — это подробный разбор бейта в контексте всей газели:

❋ Объяснить этот бейт

Вся газель ↗

1. 1 ای دم به دم مصور جان از درون تن·نزدیکتر ز فکرت این نکته‌ها به من
2. 2 ز آینده و گذشته چرا یاد می‌کنم·که لذت زمانی و هم قبله زمن
3. 3 جان حقایقی و خیالات دلربا·و آن نقش‌های مه که نگنجد در این دهن

ganjoor: sh2049 · public domain