Диван Шамса› Газель 2762› Бейт 2 ← назад · далее →

Диван Шамса · غزل شمارهٔ ۲۷۶۲

  1. زیرا که بلای عاشقی را جانی شرط است کبریایی

G2762:2

Ваш язык

Перевода на ваш язык ещё нет — он создаётся для всей газели сразу:

Комментарий к этому бейту

Ещё не написано — это подробный разбор бейта в контексте всей газели:

Вся газель ↗

  1. 1 در عشق هر آنک شد فدایی·نبود ز زمین بود سمایی
  2. 2 زیرا که بلای عاشقی را·جانی شرط است کبریایی
  3. 3 زخم آیت بندگان خاص است·سردفتر عاشق خدایی
  4. 4 کاین عالم خاک خاک ارزد·آن جا که بلا کند بلایی
  5. 5 یک جو ز بلاش گنج زرهاست·ای بر سر گنج بین کجایی
  6. 6 از سوزش آفتاب محنت·در عشق چو سایه همایی
  7. 7 ای آنک تو بوی آن نداری·تو لایق آن بلا نیایی
  8. 8 لایق نبود به زخم او را·الا که وجود مرتضایی

ganjoor: sh2762 · public domain