Диван Шамса Газель 279 Бейт 1 далее →

Диван Шамса · غزل شمارهٔ ۲۷۹

  1. مولانا مولانا اغنانا اغنانا امسینا عطشانا اصبحنا ریانا

G279:1

Ваш язык

Перевода на ваш язык ещё нет — он создаётся для всей газели сразу:

Комментарий к этому бейту

Ещё не написано — это подробный разбор бейта в контексте всей газели:

Вся газель ↗

  1. 1 مولانا مولانا اغنانا اغنانا·امسینا عطشانا اصبحنا ریانا
  2. 2 لا تاسی لا تنسی لا تخشی طغیانا·اوطانا اوطانا من اجلک اوطانا
  3. 3 شرفنا آنسنا ان کنت سکرانا·یا بارق یا طارق عانقنا عریانا
  4. 4 من کان ارضیا ما جاء مرضیا·فلیعبد فلیعبد فرقانا فرقانا
  5. 5 من کان علویا قد جاء حلویا·نرویهم معنانا الوانا الوانا
  6. 6 و الباقی و الباقی بینه یا ساقی·یا محسن یا محسن احسانا احسانا

ganjoor: sh279 · public domain