Читать Книга 4 Раздел 67 ← назад · далее →

بخش ۶۷ - دریافتن طبیبان الهی امراض دین و دل را در سیمای مرید و بیگانه و لحن گفتار او و رنگ چشم او و بی این همه نیز از راه دل کی انهم جواسیس القلوب فجالسوهم بالصدق

Божественные врачи распознают болезни религии и души по выражению лица ученика и чужого, по тону его речи и цвету его глаз, и даже без всего этого через сердце, ибо «они — шпионы сердец, так общайтесь с ними искренне»

  1. M4:1791 این طبیبان بدن دانش‌ورندبر سقام تو ز تو واقف‌ترند
  2. M4:1792 تا ز قاروره همی‌بینند حالکه ندانی تو از آن رو اعتلال
  3. M4:1793 هم ز نبض و هم ز رنگ و هم ز دمبو برند از تو بهر گونه سقم
  4. M4:1794 پس طبیبان الهی در جهانچون ندانند از تو بی‌گفت دهان
  5. M4:1795 هم ز نبضت هم ز چشمت هم ز رنگصد سقم بینند در تو بی‌درنگ
  6. M4:1796 این طبیبان نوآموزند خودکه بدین آیاتشان حاجت بود
  7. M4:1797 کاملان از دور نامت بشنوندتا به قعر باد و بودت در دوند
  8. M4:1798 بلک پیش از زادن تو سالهادیده باشندت ترا با حالها