Oku› Defter 4› O kötü kadının kocasına, “O hayaller armut ağacının tepesinden sana öyle görünür ki, insanın gözüne öyle şeyler gösterir. Armut ağacının tepesinden aşağı in ki o hayaller gitsin” demesi hikayesi. Ve eğer biri dese ki, o adamın gördükleri hayal değildi, bunun cevabı şudur: Bu bir örnektir, gerçek değildir. Örnekte bu kadar yeter ki, eğer armut ağacının tepesine çıkmasaydın, onları asla görmezdin, ister hayal ister hakikat olsun.› Beyit 3547

M4:3547 — گفت ای زن هین فرود آ از درخت / که سرت گشت و خرف گشتی تو سخت

گفت ای زن هین فرود آ از درختکه سرت گشت و خرف گشتی تو سخت
✦ Bu beyti Türkçe dilinde oluştur

M4:3547

❋ ❋ ❋

Anlam · به زبانِ تو — Kendi dilin · AI

❋

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.