Oku› Defter 1› Bölüm 134 ← önceki · sonraki →
بخش ۱۳۴ - در بیان آنک عاشق دنیا بر مثال عاشق دیواریست کی بر او تاب آفتاب زند و جهد و جهاد نکرد تا فهم کند کی آن تاب و رونق از دیوار نیست از قرص آفتابست در آسمان چهارم لاجرم کلی دل بر دیوار نهاد چون پرتو آفتاب به آفتاب پیوست او محروم ماند ابدا و حیل بینهم و بین ما یشتهون
Dünya aşığı olanın, duvardaki güneş ışığına aşık olan kişi gibi olduğu beyanı: Bu parlaklık ve güzelliğin duvardan değil, dördüncü gökteki güneşten geldiğini anlamak için çaba harcamaz. Bu yüzden tüm gönlünü duvara verir. Güneşin ışığı güneşe kavuştuğunda o ebediyen mahrum kalır ve 'onlarla arzu ettikleri şey arasına bir engel konur'