M1:2302 — همچنین از پشه‌گیری تا به پیل / شد عیال الله و حق نعم المعیل

这句诗出自一个贫穷的贝都因人对其妻子的劝慰。妻子抱怨家中贫困，丈夫则引导她看到更宏大的图景，劝她忍耐并信靠神。鲁米借此故事阐明苏菲的核心观念：整个宇宙，无论其成员多么微不足道（蚊蚋）或多么庞大（大象），都完全依赖于神的护佑与供给。

这节诗句直接引用了伊斯兰教的一段圣训：“الخلق عيال الله”（万物皆为神的家人/受养者）。它强调，正如斑鸠、夜莺、猎鹰等鸟兽无需耕种劳作，却能获得给养一样，所有生灵的存续都仰赖于神的恩典。因此，人类不应因物质匮乏而过度忧虑，这种忧虑源于我们对“自我”的执着和对神之慷慨的遗忘。这句诗的目的是将人的视线从个人的匮乏感，提升到对宇宙万物皆被神圣恩典所包容的宏观信心中。