阅读› 卷 3› 关于大象的形态和样貌的争论› 诗联 1262

M3:1262 — آن یکی را کف به خرطوم اوفتاد / گفت همچون ناودانست این نهاد

آن یکی را کف به خرطوم اوفتادگفت همچون ناودانست این نهاد
一人手掌触及象鼻,便说:“此物其状如樋。”
在黑暗中,一个人的手摸到了大象的鼻子,便断言说这只动物的构造就像一根排水管。

M3:1262

❋ ❋ ❋

释义 · به زبانِ تو — 你的语言 · AI

❋

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.