قرائت› دفتر ۱› بخش ۱۳۳ - پیش آمدن نقیبان و دربانان خلیفه از بهر اکرام اعرابی و پذیرفتن هدیهٔ او را› بیت ۲۷۸۳

M1:2783 — حاجت او فهمشان شد بی مقال / کار ایشان بد عطا پیش از سئوال

حاجت او فهمشان شد بی مقالکار ایشان بد عطا پیش از سئوال
بی‌آنکه سخنی بگوید، نیازش را دریافتند،که شیوه‌شان بخشش بود، پیش از درخواست و تمنا.
درباریان خلیفه، با فراست و بزرگواری خود، نیاز آن مرد عرب را بدون اینکه او حرفی بزند فهمیدند، زیرا عادتشان این بود که پیش از تقاضای دیگران، به آنها عطا و بخشش کنند.

M1:2783

❋ ❋ ❋

شرح و معنا · به زبانِ تو — AI

❋

گفتگو — دربارهٔ این بیت بپرس — پاسخ از دل مثنوی، با ارجاع به ابیات

گفتگوی تو تا وقتی عمومی‌اش نکنی، فقط روی همین دستگاه می‌ماند.

پرسش‌های خوانندگان

هنوز پرسشی به‌اشتراک گذاشته نشده — اولین نفر باش.