Lue› Daftar 5› Tarina lehmästä, joka on yksin suurella saarella. Jumala täyttää tuon suuren saaren kasveilla ja kukilla, jotka ovat lehmän ravintoa. Yöksi lehmä syö kaiken ja lihoutuu kuin vuori. Yöllä se ei saa unta huolesta ja pelosta, että 'olen syönyt koko aukean, mitä syön huomenna?' ja laihtuu tästä huolesta. Se nousee päivän aikana ja näkee koko aukean vihreämpänä ja tiheämpänä kuin eilen; se syö uudelleen ja lihoutuu. Yöllä sama suru valtaa sen. Se on nähnyt tämän vuosien ajan, mutta ei luota.› Säepari 2852

M5:2852 — شب ز اندیشه که «فردا چه خورم؟» / گردد او چون تار مو لاغر ز غم

شب ز اندیشه که «فردا چه خورم؟»گردد او چون تار مو لاغر ز غم

M5:2852

❋ ❋ ❋

Merkitys · به زبانِ تو — Oma kielesi · AI

❋

Keskustelu — Kysy tästä säeparista – vastaukset Masnavista, jokainen säe viitattuna

Keskustelusi säilyy tällä laitteella, ellet jaa sitä.

Mitä lukijat kysyivät

Kysymyksiä ei ole vielä jaettu – omasi voisi olla ensimmäinen.