読む› 巻 5› 保存された板（ラウフ・アル＝マフフーズ）と、各人の理性がその板から日々受け取る命令、割り当て、宿命の理解の例え。それはあたかもガブリエル（彼に平安あれ）が毎日、最高の板から理解するように。理性はガブリエルのようなものであり、彼の思考による視線は、生計の質や日々の仕事の処理について慣れ親しんだ隠れたものへと向けられている。これはガブリエルが板を見て、そこから理解するのに似ている› 対句 324
M5:324 — این روشها مختلف بیند برون / زان خیالات ملون ز اندرون
این روشها مختلف بیند برونزان خیالات ملون ز اندرون
✦ このベイトを日本語でレンダリング
M5:324
❋ ❋ ❋
意味 · به زبانِ تو — あなたの言語 · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.