シャムセ・タブリーズ詩集 抒情詩 1556 ← 前へ · 次へ →

シャムセ・タブリーズ詩集 · G1556 · 6 対句

غزل شمارهٔ ۱۵۵۶

各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。

  1. G1556:1 ای برده نماز من ز هنگامهین وقت نماز شد بیارام
  2. G1556:2 ای خورده تو خون صد قلندرای بر تو حلال خون بیاشام
  3. G1556:3 عشق تو و آنگهی سلامتای دشمن ننگ و دشمن نام
  4. G1556:4 مستی تو وانگهی سر و پادیوانه وانگهی سرانجام
  5. G1556:5 یک حرف بپرسمت بگوییدلسوخته دیده چنین خام
  6. G1556:6 پیداست که یار من ملول استخاموش شدم به کام و ناکام

ganjoor: sh1556 · public domain