シャムセ・タブリーズ詩集› 抒情詩 2010 ← 前へ · 次へ →
シャムセ・タブリーズ詩集 · G2010 · 5 対句
غزل شمارهٔ ۲۰۱۰
各対句のページで、その翻訳、解説、難解語を読めます。
- G2010:1 بشنو از دل نکتههای بیسخنو آنچ اندر فهم ناید فهم کن
- G2010:2 در دل چون سنگ مردم آتشی استکو بسوزد پرده را از بیخ و بن
- G2010:3 چون بسوزد پرده دریابد تمامقصههای خضر و علم من لدن
- G2010:4 در میان جان و دل پیدا شودصورت نو نو از آن عشق کهن
- G2010:5 چون بخوانی والضحی خورشید بینکان زر بین چون بخوانی لم یکن
ganjoor: sh2010 · public domain