Lezen› Daftar 6› Sectie 114 ← vorige · volgende →
بخش ۱۱۴ - روان گشتن شاهزادگان بعد از تمام بحث و ماجرا به جانب ولایت چین سوی معشوق و مقصود تا به قدر امکان به مقصود نزدیکتر باشند اگر چه راه وصل مسدودست به قدر امکان نزدیکتر شدن محمودست الی آخره
De prinsen vertrekken, na afloop van de discussie en het voorval, in de richting van het land van China, naar de geliefde en het doel, om zoveel mogelijk dichter bij het doel te zijn, ook al is de weg naar de vereniging geblokkeerd; het is prijzenswaardig om zoveel mogelijk dichterbij te komen. Tot het einde.
- M6:3978 این بگفتند و روان گشتند زودهر چه بود ای یار من آن لحظه بود ❋
- M6:3979 صبر بگزیدند و صدیقین شدندبعد از آن سوی بلاد چین شدند ❋
- M6:3980 والدین و ملک را بگذاشتندراه معشوق نهان بر داشتند ❋
- M6:3981 همچو ابراهیم ادهم از سریرعشقشان بیپا و سر کرد و فقیر ❋
- M6:3982 یا چو ابراهیم مرسل سرخوشیخویش را افکند اندر آتشی ❋
- M6:3983 یا چو اسمعیل صبار مجیدپیش عشق و خنجرش حلقی کشید ❋