بخش ۸۴ - فرمودن شاه ایاز را کی اختیار کن از عفو و مکافات کی از عدل و لطف هر چه کنی اینجا صوابست و در هر یکی مصلحتهاست کی در عدل هزار لطف هست درج و لکم فی القصاص حیوة آنکس کی کراهت می‌دارد قصاص را درین یک حیات قاتل نظر می‌کند و در صد هزار حیات کی معصوم و محقون خواهند شدن در حصن بیم سیاست نمی‌نگرد

Porunca regelui către Ayaz să aleagă între iertare și pedeapsă, căci orice ar face aici, din dreptate și bunătate, este corect, și în fiecare sunt binecuvântări, căci în dreptate sunt ascunse o mie de bunătăți, și „în răzbunare este viață pentru voi.” Cel care urăște răzbunarea privește doar la viața ucigașului și nu privește la cele o sută de mii de vieți care vor fi salvate și protejate în fortăreața fricii de pedeapsă.