閱讀› 卷 2› 伊布力斯再次回應穆阿維葉› 詩聯 2639
M2:2639 — گفت پیغامبر که حق فرموده است / قصد من از خلق احسان بوده است
M2:2639
含義 · به زبانِ تو — 您的語言 · AI
این بیت به حدیثی قدسی اشاره دارد که در آن خداوند اعلام میکند انگیزهٔ اصلی او از آفرینش جهان و موجودات، لطف و محبتورزی به آنان بوده است، نه کسب سود برای خود.
این بیت در میانهٔ پاسخ ابلیس به معاویه قرار دارد. ابلیس، که در این داستان نماد عاشقی راندهشده اما وفادار است، در حال توجیه عشق بیقید و شرط خود به خداوند است. او استدلال میکند که ذات خداوند، کرم و لطف است و هر قهری که از او سر میزند، ظاهری و گذراست و در خدمت همان لطف بنیادین است.
مولانا برای تأکید بر این نکته، حدیثی قدسی را از زبان پیامبر (ص) نقل میکند که در آن، خداوند خود هدف از خلقت را «احسان» و نیکی به آفریدگان معرفی میکند. این یعنی آفرینش، تجلی بخشندگی ذاتی خداوند است. او نیازی به مخلوقات نداشت، بلکه آنها را آفرید تا از دریای بیکران لطف و بخشش او بهرهمند شوند.
این نگاه، در تقابل با تصور خدایی است که برای آزمودن یا به نمایش گذاشتن قدرت خود دست به آفرینش زده است. در منطق عرفانی مولانا، که ابلیس در اینجا سخنگوی آن است، خداوند مانند چشمهای جوشان است که فیضان و بخشش، طبیعت اوست. بنابراین، حتی رانده شدن ابلیس نیز باید در پرتو همین اصل بنیادین تفسیر شود؛ قهری که در نهایت به وصال و درک عمیقتر لطف الهی میانجامد.
- حق
- خداوند، حقیقت مطلق
- خلق
- آفرینش، آفریدگان
- احسان
- نیکی کردن، بخشش، لطف و محبت
討論 — 就此詩節提問——答案源自《瑪斯納維》,每節詩句皆有引證
除非您分享,否則您的對話僅會留在此裝置上。
讀者們的提問0
尚無分享的提問——您的提問或可為濫觴。