閱讀› 卷 6› 關於聖訓的解釋：穆斯塔法（願他平安）說：「我是誰的主人，阿里（Ali）就是誰的主人。」偽善者因此嘲諷說：‘難道我們順從並服侍他還不夠嗎？他甚至要我們服侍一個沾滿鼻涕的孩子。’等等。› 詩聯 4534
M6:4534 — زین سبب پیغامبر با اجتهاد / نام خود وان علی مولا نهاد
M6:4534
含義 · به زبانِ تو — 您的語言 · AI
به این خاطر بود که پیامبر با کوشش و بصیرت کامل، هم خود و هم علی را «مولا» و سرپرست خواند تا معنای حقیقی رهبری را روشن سازد.
این بیت به رویداد غدیر خم اشاره دارد، جایی که پیامبر اسلام فرمود: «هر که من مولای اویم، پس علی مولای اوست». مولانا توضیح میدهد که این اقدام پیامبر، یک تصمیم حسابشده و حاصل «اجتهاد» و ژرفنگری معنوی بود، نه یک انتخاب شخصی یا خویشاوندی.
در ابیات بعدی، مولانا معنای عرفانی «مولا» را میشکافد: مولا کسی نیست که بر تو سروری کند، بلکه کسی است که تو را از بندگی نفس و تعلقات دنیوی «آزاد» میسازد. بنابراین، پیامبر با قرار دادن علی در جایگاه مولا پس از خود، در واقع راه آزادی معنوی و رهایی را برای مؤمنان هموار ساخت. او با این کار، زنجیرهی ولایت و سرپرستی روحانی را تداوم بخشید. این «اجتهاد» پیامبر، تضمینی برای استمرار راه آزادی بود که با نبوت آغاز شده بود.
- اجتهاد
- کوشش و تلاش بسیار، ژرفنگری، رأی و تدبیر دقیق
- وان
- ترکیب «و آن»، در اینجا به معنی «و از آنِ» یا «و همچنین»
- مولا
- سرپرست، دوست، یاریدهنده، آزادکننده
- نهاد
- قرار داد، نامید، وضع کرد
討論 — 就此詩節提問——答案源自《瑪斯納維》，每節詩句皆有引證
除非您分享，否則您的對話僅會留在此裝置上。
讀者們的提問0
尚無分享的提問——您的提問或可為濫觴。