M1:1000 — عهدها کردند با شیر ژیان / کاندرین بیعت نیفتد در زیان

此节诗句是故事中的一个转折点。百兽原先以宿命论（jabr）为借口，消极被动地等待命运。然而，狮子通过一番雄辩，论证了努力（jahd）与自由意志的必要性。百兽被说服，放弃了空谈与争辩，转而采取主动。

它们与狮子订立了一份“盟约”（عهدها），这在苏菲语境中具有重要意义。“盟约”或“效忠”（بیعت）不仅是政治或社会契约，更是一种精神上的承诺，类似于门徒对导师的誓言。通过这个协议，百兽从被动的猎物，转变为秩序的主动参与者。它们承诺每日通过抽签（قرعه）的方式，自觉献上一名成员，以保证狮子“不致受损”（نیفتد در زیان）——既免去它狩猎的辛劳，也消除了它可能受伤的风险。

这个安排看似解决了冲突，建立了一种基于理性与协议的新秩序。然而，鲁米很快就会通过兔子的故事揭示，这种看似合理的“努力”与“计划”同样有其局限性，它可能沦为一种新的、由恐惧驱动的僵化体系，而真正的超越需要更高层次的智慧与信靠。