M1:1015 — آنچ حق آموخت مر زنبور را / آن نباشد شیر را و گور را

这句诗出自《玛斯纳维》中一则寓言：百兽深受狮子威胁，商议每日进贡一兽，换取安宁。轮到一只兔子时，它声称自己有智谋能战胜狮子，但其他动物因其弱小而嘲笑它。兔子以此诗回应，为自己的智慧辩护。

鲁米借兔子之口阐明一个核心的苏菲思想：真正的知识（علم/‘ilm）是神圣的启示（الهام/ilhām），而非仅凭感官或体力获得。蜜蜂虽小，却能受真主启示，建造精巧的蜂巢、酿造甘蜜。而体型庞大、力量威猛的狮子和野驴，却不具备这种创造性的智慧。诗句通过这种鲜明的对比，强调内在的、神赐的智慧远胜于外在的、世俗的力量。

在此寓言中，兔子代表着那些看似弱小但拥有神启智慧的灵魂。它的自信源于它知道自己的智慧并非源于自身，而是来自更高的源头——真主。这不仅是对怀疑者的有力回击，也预示着接下来的情节：兔子将凭借这“神启之智”，而非蛮力，最终智胜强大的狮子。