M1:945 — شکرِ قدرت قدرتت افزون کند / جَبرْ نعمت از کفت بیرون کند

此节诗是鲁米在探讨“努力”（جهد）与“托靠”（توکّل）关系时，对两者平衡的强调。他反对一种消极的宿命论（جبر），即认为万事皆由神定，个人努力毫无意义。鲁米将人的能力（قدرت）——无论是体力、智力还是灵性潜能——视为神赐予的“恩典”（نعمت）。

第一句，“感念主恩，主恩愈增汝力”，阐明了感恩的动态作用。这里的“感恩”（شکر）并非口头言谢，而是通过积极运用神所赐予的能力来表达。就像一个主人给了仆人一把铁锹（见前文M1:938），仆人最好的感谢方式就是拿起铁锹去干活。当你运用自身的能力时，就证明了你珍视这份礼物，而这种积极的行动本身会使你的能力更加纯熟、强大。这是一种正向循环：使用恩典，即是感恩；感恩，则会引来更多的恩典。

第二句，“命定之说，恩典自掌中失”，则描绘了反向的恶性循环。鲁米将“宿命论”（جبر）等同于懒惰和对恩典的“否认”（انکار，见前文M1:944）。相信宿命论的人会说：“既然一切都已注定，我何必努力？”这种心态导致他们放弃行动，任由天赋荒废。这就像把铁锹扔在一边，是对主人心意的辜负。结果，那份原本握在手中的“恩典”（能力）就会因为闲置而“从掌中溜走”，最终丧失。