M1:998 — زین نمط بسیار برهان گفت شیر / کز جواب آن جبریان گشتند سیر

此诗节标志着故事中一场关键哲学辩论的终结。动物们最初向狮子提出了一种宿命论（jabr）的观点，认为既然命运早已注定，反抗狮子的捕食也是徒劳。狮子则代表了另一种观点：即便是信靠神（tawakkul），也必须以个人的努力（jahd）为基础。

鲁米在此用“狮子”作为精神导师或理性力量的象征。他“滔滔不绝”地阐述了许多“论证”（burhān），这些论证并非简单的咆哮，而是有理有据的雄辩。其力量之大，足以让宿命论者们感到“厌腻”或“满足”（sīr）——这是一个双关语，既指他们吃饱了论证，也指他们被驳斥到无话可说，彻底放弃了原来的立场。

这一节是故事的转折点。动物们放弃了消极等待的宿命论，转而采取主动，与狮子达成协议。这为接下来的情节——尤其是足智多谋的兔子的出场——铺平了道路，并进一步探讨努力与天意之间更复杂的关系。