قرائت› دفتر ۳› بخش ۱۹۸ - تمثیل گریختن مؤمن و بی‌صبری او در بلا به اضطراب و بی‌قراری نخود و دیگر حوایج در جوش دیگ و بر دویدن تا بیرون جهند› بیت ۴۱۸۶

M3:4186 — چون چنین بردیست ما را بعد مات / راست آمد ان فی قتلی حیات

چون چنین بردیست ما را بعد ماتراست آمد ان فی قتلی حیات
وقتی پس از مرگ، چنین پیروزی و پیشرفتی در انتظار ماست،پس این سخن حق است که «زندگیِ راستین من در کشته شدن من است.»
این بیت می‌گوید از آنجا که مرگ برای ما به معنای نابودی نیست بلکه یک مرحله از رشد و تکامل است، پس سخن حلاج که می‌گفت «در کشته شدن من، زندگی نهفته است» کاملاً درست و بجاست.

M3:4186

❋ ❋ ❋

شرح و معنا · به زبانِ تو — AI

❋

گفتگو — دربارهٔ این بیت بپرس — پاسخ از دل مثنوی، با ارجاع به ابیات

گفتگوی تو تا وقتی عمومی‌اش نکنی، فقط روی همین دستگاه می‌ماند.

پرسش‌های خوانندگان

هنوز پرسشی به‌اشتراک گذاشته نشده — اولین نفر باش.