Lezen› Daftar 1› Sectie 23 ← vorige · volgende →
بخش ۲۳ - در بیان آنک این اختلافات در صورت روش است نی در حقیقت راه
Over het feit dat deze verschillen in de manier van de reis zijn, niet in de waarheid van het pad
- M1:506 او ز یک رنگیّ عیسی بو نداشتوز مزاج خمّ عیسی خو نداشت
- M1:507 جامهٔ صد رنگ از آن خمِّ صفاساده و یکرنگ گشتی چون صبا
- M1:508 نیست یکرنگی کزو خیزد ملالبل مثال ماهی و آب زلال
- M1:509 گرچه در خشکی هزاران رنگهاستماهیان را با یُبوسَت جنگهاست
- M1:510 کیست ماهی چیست دریا در مثلتا بدان مانَد مَلِک عزَّ و جَل
- M1:511 صدهزاران بحر و ماهی در وجودسجده آرد پیش آن اکرام و جود
- M1:512 چند بارانِ عطا باران شدهتا بدانْ آن بحر دُرّ افشان شده
- M1:513 چند خورشیدِ کرَم افروختهتا که ابر و بحر جود آموخته
- M1:514 پرتو دانش زده بر خاک و طینتا که شد دانه پذیرنده زمین
- M1:515 خاکْ امین و هر چه در وی کاشتیبیخیانت جنسِ آن برداشتی
- M1:516 این امانت زان امانت یافتستکآفتابِ عدل بر وی تافتست
- M1:517 تا نشانِ حق نیارد نوبهارخاکْ سِرها را نکرده آشکار
- M1:518 آن جوادی که جمادی را بداداین خبرها وین امانت وین سَداد
- M1:519 مر جمادی را کند فضلش خبیرعاقلان را کرده قهرِ او ضریر
- M1:520 جان و دل را طاقتِ آن جوش نیستبا که گویم در جهان یک گوش نیست
- M1:521 هر کجا گوشی بُد از وی چشم گشتهر کجا سنگی بُد از وی یَشم گشت
- M1:522 کیمیاسازست چهبود کیمیامعجزه بخش است چهبود سیمیا
- M1:523 این ثنا گفتن ز من ترکِ ثناستکین دلیلِ هستی و هستی خطاست
- M1:524 پیشِ هستِ او بباید نیست بودچیست هستی پیش او کور و کبود
- M1:525 گر نبودی کور زو بگداختیگرمی خورشید را بشناختی
- M1:526 ور نبودی او کبود از تعزیَتکی فسردی همچو یخ این ناحیَت